نام فارسی فیلم :سفر سرد

عوامل دوبله :
راوی | زنده یاد پرویز بهرام
تیتراژ | خسرو شمشیرگران
منوچهر والی زاده | جان یسنو / جان یسنو
خسرو خسروشاهی / باکلی پتاوابانو / باکلی
زنده یاد پرویز نارنجیها | چیف دن جورج / عموی جان
زنده یاد مهدی آرین نژاد | آلفونس دوریون / آلفونس عموی باکلی
زنده یاد ولی الله مومنی | نوئل استاربلکت / نوئل
سعید مقدم منش | گیلبرت لینکلیتر / گیلبرت
ژرژ پطروسی | رج گیبسون / معلم
مازیار بازیاران | جوزف پی کندی / معلم دوم
زهره شکوفنده | شارون آن اونز / معلم شارون آن اونز
زنده یاد فهیمه راستکار | دافنه کارول / معلم کارول
کیکاووس یاکیده | مورلی لون / دانش آموز مورلی
امیر صمصامی | گوردون بر / دانش آموز گوردون
مینو غزنوی | لیلیان میشل / دانش آموز لیلیان
تورج مهرزادیان | گای له انکلتر / گای
زنده یاد نیکو خردمند | سو هلن پتری / سو
زنده یاد امیر هوشنگ قطعه ای | ؟؟؟ / دوست جان
حسین حاتمی | ؟؟؟ / مرد در راهرور
زنده یاد پرویز نارنجیها | ؟؟؟ / کلانتر
فریبا رمضان پور | ؟؟؟ / سوزان ( دانش آموز )
علیرضا باشکندی | ؟؟؟ / گری ( دانش آموز )
مهتاب تقوی | ؟؟؟ / جون ( دانش آموز )
مریم صفی خانی | ؟؟؟ / یکی از معلمین مدرسه
زنده یاد حسین باغی | ؟؟؟ / اخبارگوی تلویزیون
خسرو شمشیرگران | ؟؟؟ / فروشنده