نام فارسی فیلم : ماده ۲۲ ( کچ – ۲۲ )

عوامل دوبله :
مدیریت دوبلاژ : زنده یاد احمد رسول زاده
دوبله شده در استودیو دماوند
مدیر فنی : روبیک گریگوریانس
جلال مقامی | آلن آرکین | سروان جان یاساریان
زنده یاد مهدی آرین نژاد | مارتین بالسام | سرهنگ کاتهارت /جک رایلی | دکتر
عباس نباتی | ریچارد بنجامین | سرگرد دانبی / جان کورکس / اسنودن
زنده یاد محمدباقر توکلی | جک گلیفورد | دکتر دانیکا / مارسل دالیو | پیرمرد
شهروز ملک آرایی | باک هنری | سرهنگ کورن / مارتین شین | ستوان دابز
شهاب عسگری | باب بالابان | سروان اور / باب نیوهارت | کاپیتان میجر میجر
زنده یاد کنعان کیانی | آنتونی پرکینز | سروان تپمن
بدری نورالهی | پائولا پرنتیس | پرستار داکت  /  وندی دالیو | زن آرفی
زنده یاد احمد رسول زاده | اورسن ولز | ژنرال دریدل  /  جان برنت | منشی سرهنگ کاتهارت
زنده یاد مهدی آژیر | جان ویت | ستوان مایلو مایندربایندر / نورمن فل | گروهبان تاوزر
محمد آفرین | چارلز گرودین | آرفی آردوئاک  /  ریچارد لیبرتینی | برادر
شهاب عسگری | بروس کربی | دکتر
محمد آفرین | آگوستین پندلتون | مودس
سیاوش مینویی | پیتر بونرز | مک وات  /  آرت گارفونکل | نیتلی
رفعت هاشم پور | الیزابت ویلسون | مادر  /  المپیا کارلیسی | لوچیانا
شهروز ملک آرایی | لیام دان |  پدر  / فیلیپ راس | دکتر
بدری نورالهی | اوی مالتاگیاتی | پیرزن  /  جینا رووره | دوست نیتلی