مدیر دوبلاژ: امیرحسین صفایی
مترجم: سیاوش شهبازی
دستیار دوبلاژ: علی عبادزاده
صداگذار: علی عبادزاده

گویندگان(آلفا مدیا):
نیما رئیسی: راکی، موش لاغر
آرزو آفری: جینجر
آنیتا قالیچی: عینکی
الهه پورجمشید: خشن
علی میلانی: پیر خروس
خاطره محمودیان: خانم توییدی
وحید نفر: شوهر خانم توییدی
ندا آسمانی زاد: بافتنی
امیرحسین صفایی: موش تپل
میثم کبیری: مدیر رستوران زنجیره‌ای
شقایق فروبار: مولی
جوانه برهانی: فریزل
مهیا بوستانچی ، مونا خوشرو ، علیرضا یادگار ، امیرحسین دست‌پاک ، مهدی تاجیک ، بانو نهاردانی ، هانیه دودانگه ، سپیده لطیفی ، مونا محمدی ، علی عبادزاده ، مهدی محمدی ، امیرحسین شمس ، فرهاد فخیمی ، سید علی برقعی

مدیر دوبلاژ: اشکان صادقی